- szezonális naptár
- termesztés és ágyás
- Megjegyzés a vetésforgóhoz
- Szezonális gyümölcsnaptár
- Szezonális zöldségnaptár
- Gyakran Ismételt Kérdések

A szezonális gyümölcs- és zöldségnaptár rendkívül praktikus lehet saját termesztéshez vagy szezonális és regionális termékek vásárlásához, és ezáltal a környezet védelméhez. A következő áttekintés segít Önnek.
Dióhéjban
- A megfelelő időpont megválasztása nagyobb termést jelenthet
- a megfelelő védelem hasznos
- A dátum többek között a régiótól függ
- Az előre húzás lerövidítheti a terméshozam idejét
- Az időzítés az ágy és a menedék típusától is függ
szezonális naptár
Összeállítottunk Önnek egy részletes szezonális gyümölcs- és zöldségnaptárat. Ezt ingyenesen letöltheti a következő gomb segítségével.

termesztés és ágyás
Legyen szó gyümölcsről, zöldségről vagy bogyós gyümölcsről, a termesztés és az ágyás típusa kulcsfontosságú a szezonális naptár szempontjából. Korábbi betakarítás lehetséges például:
- Üvegházi
- emelt ágy
- halomágy
- éghajlat
- fajta
- előtenyésztés
Ezzel eltolódik a vetés vagy az ültetés időpontja. Ennek az az oka, hogy a hőmérséklet magasabb és stabilabb. A délibb vidékeken korábban is jobb az idő. Ez elősegíti a gyümölcsök és zöldségek csírázását és növekedését. A szezonális naptár ezért régiónként jelentősen eltérhet.
Tipp: A gyümölcsök és zöldségek magjainak előkészítése is gyorsabban csírázhat, és a gyümölcs beérhet. Így a már megnőtt növényeket a szabadba helyezhetjük, amint a hőmérséklet elég magas ehhez.
Megjegyzés a vetésforgóhoz
Egyes növények nagyon magas tápanyagigényűek, ezért nagy mennyiségben vonnak ki értékes ásványi anyagokat a talajból. Ezek úgynevezett nehéz adagolók. Ezek közé tartozik többek között:
- uborka
- krumpli
- Fejes káposzta
- tök
- póréhagyma
- rebarbara
- zeller
- paradicsom
Ha ezeket elültette, a betakarítás után a talajt komposzttal vagy egyéb műtrágyával kell ellátni, és enyhén bedolgozni. Alternatív megoldásként a következő évben ültethet egynyári gyenge etetőt, és betakarítás után zöldtrágyaként használhatja fel. Ez nemcsak a kedvező növekedést biztosítja, hanem csökkenti a betegségek és a kártevők fertőzésének kockázatát is a gyümölcsökön és zöldségeken.
Szezonális gyümölcsnaptár
Gyümölcs A-D
alma (büntetés)

- Korai fajták betakarítása: júniustól augusztusig
- Az őszi alma betakarítása: augusztustól októberig
- Ültetési idő: ősszel, október elején
Értesítés: Típustól vagy fajtától függően ez a gyümölcs a következő nyáron vagy ősszel érett és betakarításra kész lesz. Emellett a tárolókapacitást is figyelembe kell venni. A nagy tárolókapacitású késői almafajták is kibírják a telet és tovább érnek. Általános válasz itt nem adható.
Sárgabarack (Prunus armeniaca)

- Betakarítás: a második növekedési évtől júliustól augusztus végéig
- Ültetési idő: tavasz az utolsó fagy után május és június között
Értesítés: Egyes fajták nagyon korán érnek, ezért június végétől lehet betakarítani. Mások jóval szeptemberben szállítanak gyümölcsöt.
Aronia

- Koca: márciustól májusig vagy szeptembertől decemberig
- Betakarítás: augusztustól szeptemberig
- Előtenyésztés: házban egész évben lehetséges
körte (Pirusz)

- Vetés: nem ajánlott
- Betakarítás: augusztustól októberig
- Ültetési idő: ősz, az első fagyok előtt
Szeder (Rubus)

- Vetés: áprilistól májusig
- Betakarítás: júliustól októberig
- Tenyésztés: februártól lehetséges
Áfonya (Vaccinium macrocarpon)

- Vetés: októbertől januárig
- Betakarítás: szeptembertől novemberig
- Tenyésztés: januártól
Gyümölcs az E-J
Eper (Fragaria)

- Koca: januártól márciusig
- Szüret: fajtától függően májustól szeptemberig
- Ültetés: áprilistól
- Tenyésztés: januártól márciusig
Áfonya (Vaccinium myrtillus)

- Vetés: áprilistól májusig
- Betakarítás: júliustól szeptemberig
- Ültetés: márciustól áprilisig
- Tenyésztés: februártól
Málna (Rubus idaeus)

- Koca: legkorábban májusban vagy júniusban az utolsó fagy után
- Szüret: június környékén többször
- Előtermesztés: célszerű előművelt növényeket ültetni
Elder (Sambucus)

- Vetés: szeptembertől októberig
- Betakarítás: augusztustól szeptemberig
- Ültetés: májustól júniusig vagy augusztustól szeptemberig
- Tenyésztés: augusztustól lehetséges
Ribizli (Ribes)

- Vetés: nem megfelelő szaporítási mód
- Betakarítás: június és július között
- Ültetés: tavasszal vagy ősszel fagymentes napokon
- Előtenyésztés: A dugványokat vagy a leánynövényeket télen beltéren lehet termeszteni
Gyümölcs: K-P
Cseresznye (Prunus)

- Vetés: a cseresznyének ez a szaporítási módja nem javasolt
- Szüret: júniustól szeptemberig, fajtától függően
- Ültetés: tavasszal vagy ősszel
Kiwi (Actinidia deliciosa)

- Vetés: májustól augusztusig
- Betakarítás: október végétől november elejéig
- Ültetés: május végétől júniusig
- Tenyésztés: márciustól áprilisig
Kumquat (Fortunella)

- Vetés: nem szabad közvetlenül a szabadban végezni
- Szüret: október körül
- Tenyésztés: egész évben lehetséges
Maracuja (Passiflora edulis)

- Vetés: májustól júliusig
- Betakarítás: júniustól augusztusig
- Ültetés: májustól júliusig
- Tenyésztés: márciustól áprilisig
Dinnye (Cucumis melo)

- Vetés: dinnyénél a direkt vetés nem javasolt
- Betakarítás: körülbelül négy hónappal a vetés után
- Előtenyésztés: márciustól ajánlott
Mirabelle szilva (Prunus domestica subsp. syriaca)

- Vetés: áprilistól májusig
- Betakarítás: augusztustól októberig
- Ültetés: szeptembertől októberig
- Tenyésztés: februártól
Nashi körte (Pyrus pyrifolia)

- Vetés: áprilistól júniusig
- Betakarítás: júliustól augusztusig
- Ültetés: áprilistól júniusig
- Tenyésztés: februártól
Papaya (Carica papaya)

- Vetés: szabadban nem lehetséges
- Szüret: október körül
- Növények: Cserepes kultúra télikertben vagy üvegházban
- Tenyésztés: februártól májusig
Őszibarack (Prunus persica)

- Vetés: októbertől decemberig
- Betakarítás: júliustól augusztusig
- Ültetés: áprilistól júniusig
- Előtenyésztés: rétegződés után egész évben lehetséges
Szilva (Prunus domestica)

- Vetés: február körül
- Betakarítás: júliustól októberig
- Ültetés: májustól vagy októbertől
- Előtenyésztés: februártól ajánlott
Physalis (Physalis peruviana)

- Vetés: május végétől
- Betakarítás: májustól az első fagyig
- Tenyésztés: februártól
Gyümölcs Q-Z-től
Birs (Cydonia oblonga)

- Vetés: aligha lehetséges
- Betakarítás: októberben (betakarítás az első fagy előtt)
- Ültetés: áprilistól június elejéig
- Tenyésztés: februártól
Zöldhal (Prunus domestica subsp. italica)

- Vetés: áprilistól májusig
- Betakarítás: augusztustól szeptemberig
- Ültetés: áprilistól júniusig
- Tenyésztés: januártól
Rebarbara (Rheum rhabarbarum)

- Vetés: márciustól áprilisig
- Betakarítás: májustól júliusig
- Előtenyésztés: márciustól áprilisig vagy augusztustól szeptemberig
Homoktövis (Hippophae rhamnoides)

- Vetés: rétegződéssel áprilistól májusig
- Betakarítás: szeptembertől októberig
- Ültetés: márciustól májusig és szeptembertől októberig
- Tenyésztés: januártól lehetséges
Egres (Ribes uva-crispa)

- Vetés: májustól júliusig
- Betakarítás: májustól augusztusig
- Ültetés: májustól júniusig, szeptembertől októberig
- Előtenyésztés: februártól kb. májusig
Tayberry (Rubus fruticosus x idaeus)

- Vetés: nem ajánlott
- Betakarítás: júniustól augusztusig
- Ültetés: áprilistól júniusig
- Előtenyésztés: nem szükséges
Értesítés: Ez a málna és a szeder keveréke. A keresztezett fajta Skóciából származik.
Bor (Vitis)

- Vetés: közvetlenül a szabadba nem ajánlott
- Szüret: augusztustól
- Növény: Tavasz az utolsó fagy után vagy ősz az első fagy előtt
- Előtenyésztés: februártól júniusig
Citrom (citrus × limon)

- Vetés: Beltéri, ellenőrzött körülmények között előtenyésztés javasolt
- Szüret: Ősszel, októbertől novemberig
- Növények: szabadföldi termesztésre nem alkalmas
Szezonális zöldségnaptár
Zöldségek A-tól E-ig
Articsóka (Cynara cardunculus var. scolymus)

- Vetés: májustól júniusig
- Betakarítás: augusztustól szeptemberig
- Tenyésztés: januártól
Padlizsán (Solanum melongena)

- Kiültetés: május közepén az utolsó fagy után
- Vetés: május közepe
- Betakarítás: júliustól augusztusig
- Előtenyésztés: januártól februárig
Karfiol (Brassica oleracea)

- Vetés: februártól júniusig
- Betakarítás: májustól szeptember végéig
- Előtenyésztés: januártól júniusig
Bab (Phaseolus vulgaris)

- Vetés: tavasztól nyár közepéig 12 Celsius-fok feletti hőmérsékleten
- Betakarítás: vetés után két-három hónappal
- Tenyésztés: márciustól lehetséges
Brokkoli (Brassica oleracea var. italica)

- Vetés: korai fajták márciustól; Téli brokkoli júliustól szeptemberig
- Kiültetés: áprilistól júniusig
- Szüret: júniustól; téli brokkolihoz október vége körül
- Tenyésztés: januártól lehetséges
Chili (Capsicum)

- Vetés: májustól júniusig
- Betakarítás: júliustól augusztusig
- Előnyben részesített: februártól márciusig
Kínai kel (Brassica rapa subsp. pekinensis)

- Koca: májustól júniusig
- Betakarítás: augusztustól, de általában nem októberig
- Előtenyésztés: általában nem szükséges, de márciustól lehetséges
Jégsaláta (Lactuca satica L.)

- Koca: márciustól nyár végéig
- Betakarítás: vetés után két-három hónappal
- Tenyésztés: februártól lehetséges
Endívia (Cichorium endivia)

- Koca: júniustól júliusig
- Betakarítás: júliustól szeptemberig
- Tenyésztés: májustól
Borsó (Pisum sativum)

- Koca: májustól októberig
- Betakarítás: május elejétől (a vetés után három hónappal)
- Tenyésztés: februártól
Zöldségek F-L
Báránysaláta (Valerianella locusta)

- Koca: májustól szeptemberig
- Betakarítás: júliustól novemberig
- Előtenyésztés: áprilistól
Uborka (Cucumis sativus)

- Koca: áprilistól
- Betakarítás: többszöri betakarítás, mivel a termés folyamatos
- Előtenyésztés: szabadföldi uborkákhoz is hasznos
Tipp: Válasszon szívós fajtákat, amelyek üvegház nélkül is megbirkóznak.
Burgonya (Solanum tuberosum)

- Vetés: A burgonyát áprilistól lehet ültetni
- Szüret: fajtától függően július környékén
- Előtermesztés: az előcsíráztatott burgonya ellenállóbb, februártól már termeszthető
Karalábé (Brassica oleracea var. gongylodes)

- Áprilistól szabad a szabadba vetni
- Betakarítás: hat-nyolc héttel a csírázás után
- Előtenyésztés: zárt térben februártól márciusig
Sütőtök (Cucurbita)

- Vetés: áprilistól májusig
- Betakarítás: augusztustól októberig
- Tenyésztés: márciustól áprilisig
Póréhagyma (Allium porrum)
- Vetés: áprilistól augusztusig
- Betakarítás: júniustól októberig
- Tenyésztés: februártól márciusig
Zöldségek M-R betűkkel
Mangold (Beta vulgaris)

- Vetés: áprilistól augusztusig
- Betakarítás: júniustól októberig
- Tenyésztés: februártól márciusig
Sárgarépa (Daucus carota subsp. sativus)

- Koca: márciustól június közepéig
- Betakarítás: vetés után tíz-tizenkét héttel
- Előtenyésztés: nem szükséges, de februártól lehetséges
Pak Choi (Brassica rapa subsp. chinensis)

- Vetés: júliustól augusztusig
- Betakarítás: júliustól októberig
- Előtenyésztés: májustól júniusig
Paprika (Capsicum)

- Koca: legkorábban február végén, jobb előnyben részesíteni és védeni
- Betakarítás: többszörös, júliustól októberig
- Előtenyésztés: ez januárban kezdődhet bent
Retek (Raphanus sativus var. sativus)

- Vetés: februártól augusztusig
- Betakarítás: áprilistól októberig
- Előtenyésztés: nem szükséges
Kelbimbó (Brassica oleracea var. gemmifera)

- Vetés: áprilistól májusig
- Betakarítás: novembertől márciusig
- Tenyésztés: februártól márciusig
Cékla (Beta vulgaris)

- Vetés: májustól júniusig
- Betakarítás: augusztustól októberig
- Ültetés: májustól júliusig
- Tenyésztés: márciustól
Zöldségek S-Z
Zeller (Apium graveolens)

- Vetés: májustól júniusig
- Betakarítás: augusztustól novemberig
- Ültetés: májustól júniusig
- Tenyésztés: februártól márciusig
Nyári retek (Raphanus)

- Vetés: márciustól áprilisig
- Betakarítás: májustól júniusig
- Előtenyésztés: januártól februárig
Téli retek (Raphanus)

- Vetés: júliustól augusztusig
- Szüret: október
- Tenyésztés: június
Spárga (Asparagus officinalis)

- Vetés: május
- Betakarítás: júniustól júliusig
- Tenyésztés: márciustól áprilisig
Spenót (Spinacia oleracea)

- Vetés: áprilistól júniusig
- Betakarítás: amikor a levelek körülbelül öt centiméteresek
- Késői vetés: szeptemberig, így a betakarítás decemberig
Paradicsom (Solanum lycopersicum)

- Vetés: áprilistól közvetlenül a szabadba, megfelelő védelem esetén
- Betakarítás: szabadban kb júliustól lehetséges
- Előtenyésztés: februártól, de egész évben lehetséges a házban
Értesítés: A paradicsomnak számos fajtája létezik. Ezek egy része csodálatosan termeszthető az erkélyen vagy akár közvetlenül a konyhában is.
Savoyas káposzta (Brassica oleracea convar. capitata var. sabauda)

- Vetés: fajtától függően; korai fajták márciustól
- Betakarítás: 60-140 nappal a csírázás után, fajtától és hőmérséklettől függően
Cukkini (Cucurbita pepo var. giromontiina)

- Vetés: áprilistól májusig
- Betakarítás: öt-nyolc héttel a vetés vagy az ültetés után – július környékén
- Ültetés: májustól júniusig
Édes borsó (Pisum sativum subsp. sativum convar. axiphium)

- Vetés: április végétől júliusig
- Betakarítás: júliustól októberig
- Tenyésztés: márciustól
Hagyma (Allium cepa)

- Vetés: márciustól áprilisig
- Betakarítás: vetőhagyma augusztustól; A hagyma augusztustól szeptemberig kel
- Hagymakészletek telepítése: szeptembertől októberig
Gyakran Ismételt Kérdések
Mit kell figyelembe venni a gyümölcsök és zöldségek esetében a szezonális naptárban?Mindenekelőtt vegye figyelembe, hogy számos fajta létezik, amelyek eltérő tulajdonságokkal, betakarítási időkkel és ellenálló képességgel rendelkeznek. Olyan zöldségeket válasszunk, amelyek megfelelnek a helyi adottságoknak és a lehető legkönnyebben gondozhatók.
Miért érdemes saját kezűleg szezonális naptárat készíteni?Hogy egyéni áttekintést kapjon. A színkódolás is javasolt. Ez lehetővé teszi, hogy megjelölje, mikor melyik növényeket vetette el, és mikor van a becsült betakarítási idő.
Miért kedvező az előtenyésztés a házban?Mert a gyümölcs és zöldség gyorsabban érik ennek hatására. Egyes növényeknél akár évi két hozam is elérhető ezzel.